novembre 1997 – 184 pages

• L’évènement : Sida : progrès n’est pas victoire

• Forum

 ACTUALITÉ

• Recherche

• Environnement

• Technologie

• Médecine

• FOCUS : Le minitel survivra grâce à Internet

• COSMOLOGIE : Les chiffonniers de l’Univers

• ÉVOLUTION : La fin chaotique des espèces vivantes

• AGRONOMIE : Sauver la banane

• ENQUÊTE : El Niño, le courant fou qui détraque le climat

• CAHIER PHOTOS : L’atlas du XXI^e siècle

• ARCHÉOLOGIE : De si doux Barbares

• HISTOIRES : Pugwash : la conscience des scientifiques

• Rétro : Il y a 40 ans

• EN COUVERTURE : Coma : Aux portes de la mort… Ce qu’ils ont vu…

• JEU : Les résultats de notre grand concours de l’été

• AUTOMOBILE : La boîte de vitesse intelligente

• DOMOTIQUE : L’ordinateur majordome

• AÉRONAUTIQUE : Le plus petit biréacteur du monde

 SÉLECTION

• High-tech

• Astronomie

• Livres

• CD-Rom

• Internet

 FUTURS

• La voiture hors la ville

• La médecine de l’an 2000 sera moléculaire

• C’est déjà demain !