Page à jour au 4 octobre 2008

D.A.S. - inédits :
-
41 - Ballet temporel (disponible)
-
ISBN 978-2-7544-0421-1
-
Traduit par Jean-Luc Blary
-
Titre original : Unternehmen Pegasus de Karl-Herbert Scheer
-
42 - Extinction totale (décembre 2008)
-
ISBN 978-2-7544-0422-8
-
Traduit par Jean-Luc Blary
-
Titre original : Periode Totalausfall de Karl-Herbert Scheer
D.A.S. - rééditions :
-
5 - CC-5 top secret (disponible)
-
ISBN 2-7544-0285-3
-
Entièrement retraduit par Jean-Luc Blary
-
Titre original : CC-5 Streng Geheim de Karl-Herbert Scheer
-
6 - L’enfer sous la glace (octobre 2008)
-
ISBN 978-2-7544-0286-6
-
Entièrement retraduit par Jean-Luc Blary
-
Titre original : Hölle unter Null Grad de Karl-Herbert Scheer
-
7 - Opération Aurore (février 2009)
-
ISBN 978-2-7544-0287-3
-
Entièrement retraduit par Jean-Luc Blary
-
Titre original : Großeinsatz Morgenröte de Karl-Herbert Scheer
PR - Inédits :
-
243 - Le double jeu du premier Hétran (disponible)
-
ISBN 978-2-265-08622-7
-
Traduit par José Gérard
- Condensé de :
-
épisode 653 - Der Terraner und der Rebell de Hans Kneifel
-
épisode 654 - Das Mondgehirn denkt anders de H.G. Ewers
-
épisode 655 - Der letzte Magier de William Voltz
-
épisode 656 - Der Geheimnisträger de Clark Darlton - NON PUBLIÉ
-
244 - Le poing de la Résistance (le 23 octobre 2008)
-
ISBN 978-2-265-08623-4
- Condensé de :
-
épisode 657 - Der Arkturus-Zwischenfall de Kurt Mahr
-
épisode 658 - Flug in die Dunkelwolke de Kurt Mahr
-
épisode 660 - Operation Bumerang de H.G. Ewers
-
épisode 659 - Das Bio-Programm de H.G. Francis - NON PUBLIÉ

PR - Rééditions :
- NÉANT